2026 日月潭・部落文創市集（Tribal Chill Market）

開催日時：

2026年10月31日（土）14:00 - 20:00

2026年11月1日（日）11:00 - 16:00

開催場所：

伊達邵（イタサオ）埠頭広場 Ita Thao Pier Plaza

潭・部落・感謝の還元｜マーケット割引券プレゼント

潭・部落マーケットを楽しんだあとは、私たちと一緒に部落文化について語り合いませんか？イベント満足度アンケートにご回答いただいた方に、市集で使える40台湾ドル分の割引券をプレゼント！

2026年10月31日（土）14:00 - 20:00

• 14:00 – 14:10 オープニングセレモニー
• 14:10 – 14:40 杵音文化芸術団
• 15:00 – 15:30 全世煌
• 16:00 – 16:30 マジックバブルショー
• 17:00 – 17:30 司安迪
• 17:30 – 18:00 Magaitan（瑪蓋丹）
• 18:30 – 19:00 潭光童趣ファンタジーショー

2026年11月1日（日）11:00 - 16:00

• 11:10 – 11:40 達瑪巒文化芸術団
• 12:30 – 13:00 潭光童趣ファンタジーショー
• 13:00 – 14:00 原火楽団
• 14:10 – 14:40 谷俊恩
• 15:00 – 15:30 潭光童趣ファンタジーショー

• 杵音文化芸術団
  邵族（サオ族）の女性たちが、長さや音の高さが異なる木製の杵を手に持ち、リズミカルな音を奏でます。伝統歌謡と組み合わせることで、農耕や祭儀に由来する貴重な音楽文化を披露します。
• 達瑪巒文化芸術団
  ブヌン族の祈福儀式で幕を開け、豊かな実りへの願いを表現します。歌や舞踊を通して、ブヌン族の生命儀礼や暮らしの歌を紹介。南投県地利（ディリ）から訪れる達瑪巒文化芸術団とともに、文化の魅力を感じてください。
• 原火楽団
  タイヤル族、ブヌン族、邵族（サオ族）のメンバーで構成された音楽グループ。多彩な音楽スタイルと歌声で、異なる民族の文化が交わる力強い音楽を届けます。
• 全世煌
  真心のこもったソウルフルな歌声が魅力のブヌン族出身のシンガーソングライター。バラード、ソウル、R&Bを融合させ、人生や愛を感情豊かな歌声で表現します。
• Magaitan（瑪蓋丹）
  邵族（サオ族）出身の歌手。アルバム『美好的，怎麼了？』で、第29回金曲奨（ゴールデン・メロディー・アワード）の「最優秀原住民語歌手賞」にノミネートされました。
• 噶法斯・谷俊恩
  ブヌン族の伝統的な古謡とロック、ポップスを融合させ、力強さと感情に満ちた台湾先住民族の音楽を届けます。
• 司安迪
  2026年「南投原聲之星」歌唱コンテストの優勝者。「厭世派系」のライブシンガーとしても活躍しています。

2026年10月31日（土）

• 14:30 – 16:00 逆羽裡白のクリスマスデコレーション
• 16:00 – 17:30 ロープ編みのフクロウキーホルダー
• 17:30 – 18:30 守護精霊の種ビーズアクセサリー
• 18:30 – 19:30 瑪嘎馥（マガフ）アロマ体験

2026年11月1日（日）11:00 - 16:00

• 11:00 – 12:30 逆羽裡白のクリスマスデコレーション
• 12:30 – 14:00 ロープ編みのフクロウキーホルダー
• 14:00 – 15:00 渓石ペイント体験
• 15:00 – 16:00 守護精霊の種ビーズアクセサリー

• ロープ編みのフクロウキーホルダー｜邵族（サオ族）
  邵族の伝説において、フクロウは知恵の象徴であるだけでなく、「子宝を授ける存在」として、幸運をもたらす意味も持っています。天然の麻ひもを使い、伝統的な編み方で部落文化のモチーフを形にします。
• 逆羽裡白のクリスマスデコレーション｜邵族（サオ族）
  逆羽裡白（qruzi）は、邵族にとって重要な伝統的編み素材です。手作りのクリスマスリースを制作し、伝統工芸を現代の暮らしに取り入れながら、自然と共生してきた邵族の知恵を感じていただけます。
• 渓石ペイント体験｜ブヌン族
  伝説を通して祭事暦の由来を学びながら、石に自由に彩色して作品を作ります。自分だけの思いと願いを込めた記念の石を持ち帰りましょう。
• 守護精霊の種ビーズアクセサリー｜ブヌン族
  ブナ科などの植物の種を用いた工芸体験です。ブヌン族の「万物に霊が宿る」という信仰を象徴する、自分だけの精霊をイメージしたブレスレットを作ります。狩人と自然が共存する文化的な意味を体感できます。
• 瑪嘎馥（マガフ）アロマ体験｜ブヌン族
  五感を超えた没入型の六感体験です。「目」で香料の色や形を観察し、「耳」で香りの背景にある物語を聴き、「鼻」で重なり合う香りを楽しみ、「手」で香料を調合し、そして「心」で自分だけの香りを創り上げます。世界に一つだけのオリジナル香水を作りましょう。